Count down to Silverrudder Chalenge:
CMSimple plugin: Countdown Timer
© simpleSolutions
You are here: Home > Statutes/Satzung > Satzung (Deutsch)

Satzung (Deutsch)

The start

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SilverrudderTM Challenge of the Sea 2018

  1. Die SilverrudderTM Challenge findet einmal jährlich statt, mit Start und Ziel in Svendborg. Es wird rund Fünen gesegelt. Ob die Insel an Backbord oder Steuerbord zu umrunden ist, wird nach aktueller Wind- und Wettervorhersage entschieden. Der Start findet etwa zur Tag-und-Nachtgleiche (Herbstanfang) statt, in der Regel am dritten oder vierten September-Wochenende. 2018 wird der Start am 21. September sein.
  2. Bei der SilverrudderTM Challenge werden sieben Pokale vergeben. Der Gewinner eines SilverrudderTM-Pokals ist verpflichtet, die Trophäe rechtzeitig vor dem Start der SilverrudderTM Challenge im Folgejahr an den Svendborg Amatør Sejlklub zurückzugeben.

    Für jede der folgenden Boots-Kategorien wird eine Trophäe ausgelobt. Alle Maßangaben in Fuß (1 Fuß = 0,3048 Meter), bezogen auf die Länge Über Alles (LÜA) gemäß World Sailing Definition.

    Kielboote:
    von 18,00 bis inkl. 25,00 Fuß
    von 25,01 bis inkl. 30,00 Fuß
    von 30,01 bis inkl. 35,00 Fuß
    von 35,01 bis inkl. 40,00 Fuß
    ab 40,01 Fuß

    Mehrrumpfboote:
    von 18,00 bis inkl. 28,00 Fuß
    ab 28,01 Fuß

  3. Gewinner jeder Kategorie ist das Boot, mit dem die Insel Fünen einhand und unter Segeln am schnellsten umrundet worden ist. Für jede Kategorie werden die gesegelten Zeiten ermittelt. Das Boot, das in seiner Kategorie die Strecke am schnellsten bewältigt hat, behält die SilverrudderTM Challenge-Trophäe so lange, bis sein Rekord gebrochen wird.
  4. An der SilverrudderTM Challenge darf nur teilnehmen, wer sich angemeldet, die Startgebühr bezahlt und sich während der Regatta an die Segelanweisungen gehalten hat.
  5. Für die SilverrudderTM Challenge kann jedes geeignete Segel-Fahrzeug angemeldet werden. Der Svendborg Amatør Sejlklub behält sich vor, Boote von der Teilnahme auszuschließen, die als nicht seetüchtig erachtet werden, und die nicht den Sicherheitsstandards entsprechen.
  6. Da die SilverrudderTM Challenge ein Einhand-Rennen ist, darf während der gesamten Regatta rund Fünen nur ein und dieselbe Person an Bord des Bootes sein.
  7. Das Rennen wird gemäß der Kollisionsverhütungsregel (KVR) durchgeführt sowie gemäß den aktuellen Segelanweisungen für die SilverrudderTM Challenge.

  8. Alle Teilnehmer müssen ein Tracking-System mit sich führen, dass ihnen vor dem Rennen ausgehändigt wird. Auf diese Weise kann das Rennen überwacht und über diverse Medien verfolgt werden. Bei der Registrierung für die Teilnahme erklären die Regatta-Teilnehmer außerdem, dass sie ihren Tracker und alle damit verbundenen Geräte unmittelbar nach dem Rennen zurückgeben.
  9. Die an der Regatta teilnehmenden Boote sind verpflichtet, einen Heckwimpel mit dem Logo eines Sponsors und/oder der SilverrudderTM Challenge zu führen. Aufkleber mit der Startnummer sowie Logo von SilverrudderTM Challenge und Sponsor sind am Tag vor dem Start verfügbar. Sie müssen auf beiden Rumpfseiten am Bug, maximal 0,5 Meter vom Steven entfernt, angebracht werden. Es ist darauf zu achten, dass sie nicht abfallen und die Umwelt verschmutzen können. Bei allen Booten müssen Segelnummer oder -logo auf dem Großsegel deutlich sichtbar sein.

  10. Alle Teilnehmer müssen entweder per mobilem oder stationärem UKW-Funk erreichbar sein.

  11. Es liegt in der Verantwortung eines jeden Skippers, dass sein Boot
    11.1   – in einem sicheren und seetüchtigen Zustand ist und fest installierte vorschriftsmäßige Navigationslichter führt, die gemäß der Kollisionsverhütungsregel (KVR) gezeigt werden.
    Boote unter 7 Meter Länge müssen fest installierte Navigationslichter führen, so wie es für Boote ab 7 Meter Länge gemäß KVR gefordert wird.
    11.2 - mit folgender vorgeschriebener Sicherheitsausrüstung bestückt ist:
           - Rettungsweste
           - Rettungsgurt (Lifebelt)
           - Laufleine auf dem Deck zum Einpicken des Lifebelts
           - UKW-Radio (VHF) – Handgerät oder stationär (inkl. ausreichend Batterien für eine realistisch geschätzte Zeit des Segelns)
           - 2 Handfackeln mit noch nicht erreichtem Ablaufdatum (Plakette nach EU-Norm 2014/93)
           - 2 Notraketen mit noch nicht erreichtem Ablaufdatum (Plakette nach EU-Norm 2014/93)
           - Feuerlöscher
           - Eimer oder Schöpfgerät
           - Erste-Hilfe-Kit
           - Leistungsstarke Taschenlampe und/oder Stirnlampe
           - Messer
           - Geeigneter Anker mit Ankerkette/-leine, der sofort einsatzbereit ist.
    Mit seiner Unterschrift auf der Empfangsquittung für Tracking-System und Startnummer bestätigt der Skipper, dass die oben aufgeführte und zwingend vorgeschriebene Sicherheitsausrüstung an Bord ist.

  12. Alle Regatta-Teilnehmer müssen spätestens mit Erhalt der Startnummer dem Sicherheits-Komitee ihre Mobilphone-Nummer sowie die Rufnummer einer Kontaktperson an Land mitteilen.

  13. VERSICHERUNG
    Jedes teilnehmende Boot muss haftpflichtversichert sein.
    ANMERKUNG: Ein Nachweis des Versicherungsschutzes ist bei der Anmeldung vorzuzeigen

  14. Diese Statuten sind in englischer, dänischer und deutscher Sprache verfügbar. Bei sprachlichen Unklarheiten ist der englische Text bindend.

  15. Jeder Verstoß gegen die oben genannten Statuten führt zur Disqualifikation.